下記の要領で判決情報論研究会を開催いたしますので,御参加ください。 日 時:2002年9月28日13:00?15:30 場 所:明治大学駿河台校舎リバティタワー1階の1012教室 テーマ:外国判決の翻訳の現状と課題1 参 加:無料・事前登録なし・会員以外でも自由に参加可能 定 員:200名(事前登録をしないので,満席になった時点で受付終了) 内容1)講演1:「判例翻訳プロジェクトについて(仮題)」吉本秀人氏(翻訳者,株式会社アメリア・ネットワーク顧問) http://210.174.172.237/prj/prj01.php 30分程度予定 2)講演2:「米国判例の翻訳と日米判例の対比(仮題)」 井上雅夫氏(弁理士・情報ネットワーク法学会会員) http://www.venus.dti.ne.jp/~inoue-m/ 30分程度予定 ※ 講演内容の紹介 3)自由な意見交換 司会:夏井高人(研究会主査) 井上雅夫氏 吉本秀人氏 50分程度予定 4)会場との質疑応答 10分程度予定 5)判決情報論研究会の会員募集についてのお知らせ 夏井高人(研究会主査)
|